"Tizennégy évesen rájöttem, hogy tudok játszani, és ha folytatom, nem kell olyan munkákat vállalnom, amikre az iskolában készítenek fel. Kaptam állást egy londoni színházban: telefonos kapcsolótáblán kellett gombokat nyomogatnom. Jó sokáig bámultam így a semmibe, mire egy castingos ember segített bejutnom egy színiiskolába" - emlékezik a kezdetekre Colin Firth, aki a Mamma Mia!-ban megmutathatta, mer és tud is bohóckodni.

"Mint minden kamasz fiúnak, nekem sem az ABBA volt a kedvencem. Imádtam a könnyűzenét, még játszottam is egy nem túl jó együttesben. Röstellem, hogy dalra fakadtam ebben a filmben, de tény, hogy van valami furcsa lazaság az ABBA számaiban, amitől néhány hangjegy után felenged az ember, még akkor is, ha a Wagner-operák vagy a Sex Pistols a kedvencei! A forgatáson emiatt naponta nyolcszor éreztem úgy, hogy innen nincs tovább. Stellan Skarsgaard barátom is így élte át az egész cécót. Döbbenten néztünk egymásra: Mi a fenét művelünk itt?"

A film világsiker lett csakúgy, mint a Bridget Jones. A színész mégsem költözött Hollywoodba.

"Nem kapkodtak annyira utánam. Nem hazafiságból maradtam Angliában. Jobban beindulok azokra a történetekre, amik abból a környezetből sarjadnak, amelyben élek. Ha Amerikában élnék, művészi értelemben úgy érezném magam, mint a partra vetett hal" - vélekedik Colin Firth.

STOP